• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:45 

злободневное

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Ох.
У меня наблюдается какая-то жуткая нелюбовь к презентациям. Листовки, буклеты, афишки и иже с ними - все ладно, все можно сделать, а вот вид открытого power point мгновенно вгоняет мой разум в бездну ступора. Я их физически не воспринимаю - для меня они все одинаковые и одинаково бессмысленные. Я даже пытался относиться к ним как к рекламной брошюре, но все равно не проходит. И дело не в том, что я не знаю, как обращаться с тем самым pp - я знаю. Только при звуке слова "презентация" к мозгу откуда-то сразу поступает сигнал "не трогай это! не думай об этом! этого не существует!"
Остался титульный слайд и небольшие правки в другую.
Интересно, сколько раз я еще их прокляну, прежде чем просто откажу в следующей?

p.s.
На Билайне у меня лежит з/п за перевод, с которой, как выяснилось, я ничего не могу сделать. Я точно знал, что раньше выводил с телефона деньги на СБ, ан-нет. Умудрился не так давно перейти на другой тариф, коий есть постоплатный, а с него деньги выводятся только при условии, что попали они на мобильный спецсчет. Я бы сразу же переключился на предоплатный, но тут еще одна радость - это возможно лишь в офисе, а номер-то не на меня. И фиг знает, что там с их какой-то залоговой суммой за нынешний тариф (сам тариф хороший, я ничего против него не имею, но блядство с переплатой на счету, которую вывести никуда нельзя.... оно и есть блядство).

@темы: работа, vie

15:21 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
01:43 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
По долгу службы изучаю все острые грани Ворда. Кто работал с версткой книг, тот сразу поймет какой словарь нужен для описания той феерии, которой приходится заниматься. Премного мне открытий чудных и местами полезных. Последний раз я работал с этой программой очень-очень давно, когда Марта еще училась в институте и ей нужно было сделать таблицу нетрадиционной ориентации - альбомной, в книжном макете.
Не понимаю зачем нужны колонтитулы, как отдельный класс, если они живут собственной жизнью и съезжают по своему усмотрению при форматировании основного текста. Право, не вижу разницы - засунул я это в т.н. колонтитул или просто проставил объектом на странице, если все равно приходится их постоянно гонять и подгонять.
Такой отвратительный интернет я, пожалуй, тоже в последний раз видел именно в те времена. Есть подозрение, что один долбанутый кот (не будем показывать пальцами, но это будет братец моего покойного Мага надкусил шнурок роутера он же перегрыз какое-то время назад работающую зарядку и совсем не пострадал.

Mise à jour
Дабы не множить сущности.
Ни с того, ни с сего, волшебный Ворд подтянул мне в картинку колонтитула номера страниц. Не знаю чего во мне ныне больше - радости, что дело сделали за меня автоматически или недоумения, как это произошло и почему в трех предыдущих файлах эта магия не сработала.
запись создана: 06.06.2016 в 20:17

@темы: vie, работа

00:27 

я такой злой, потому что у меня велосипеда нет

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Абстрагируясь от того, что денег нет и никакой велосипед не светит мне вообще, у меня возникает дикий конфликт интересов - хочется "лошадь" на все случаи жизни, а это подразумевает горную линейку, при этом душа просит эстетически прекрасный круизер в духе Shwinn. На свою беду увидел сегодня Panther и совершенно безнадежно в него влюбился.
На самом деле, уже года два, наверное, смотрю голодными глазами на весь катающийся по городу народ и с наступлением тепла, когда все владельцы велосипедов, роликов, скейтов и прочих самокатов выползают на улицы, у меня начинается жуткое обострение. К сожалению, оставшийся в Польше, служивший мне верой и правдой (лет с 16-и), и оказавшийся отличным по качеству двухподвес - несколько лет в поганом подвале никак не повлияли на механику и внешний вид (только резиновые элементы устарели) - перетащить в Россию так и не получилось. Жалеть об этом буду, видимо, до конца жизни, но хотелось бы надеяться, что какой-нибудь местный "конек" появится у меня и поможет перешагнуть над этой потерей.
В тот год, я купил ему специальный кофр, разобрал и упаковал, но мы не прошли по весу - в самолет. Еще долгое время я надеялся, что смогу рано или поздно увести его на поезде или с каким-нибудь попутным дальнобойщиком. Не получилось. Да-да. Еще один пример того, что к вещам я умею привязываться и питать теплые чувства гораздо лучше, чем к представителям "одушевленного" мира.
В целом, подумываю о том, чтобы собрать себе машинку по частям. Только не факт, что знаний и смекалки хватит. Последний раз я делал что-либо в этом направлении... в последний заезд в Польшу.

@темы: бубенцы, vie

00:36 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Если я не рехнусь в ближайшие дни и умудрюсь как-то все разрулить так, чтобы одна работа не мешала другой, пойду и построю себе памятник из стеклотары.
Порой, очень хочется сесть и заплакать.
МАД бесит почти всем. Но самая основная его беда в окладе, который идет по минималке, к которой, по идее, должно добавляться премиальными все оставшееся от суммы озвученной на собеседовании. Учитывая организацию процесса, никакого доверия такая система не вызывает. Опять же, первая полноценная зарплата при таком раскладе будет лишь в конце июня. Если до этого не произойдет что-нибудь лишающее тех самых премиальных, а у меня есть на это все шансы - уже один день пришлось прогулять (пятница 13-е...), чтобы сделать работу по проекту. Не хотят они никак совмещаться нормально. Думал, по вечерам получится все делать, похоже, нет. Завтра увидим, получится сделать из этого выходной за свой счет или...
В очередной раз понимаю, как, на самом деле люблю работать дома. Кому-то неудобно, кому-то лениво/нет мотивации и т.д., а мне реально отлично. Включил фоном музыку или кино по настроению, сделал кофе и работаешь себе почти в удовольствие. Мне так, при прочих равных, намного эффективнее, чем в коллективе на рабочем месте. Сидишь после нескольких дней "в стационаре", ковыряешься в верстке переводного руководства к какой-то странной штуковине, нервничаешь дико, ибо должно быть на вчера, а вчера ты таскал шкафы, злишься на... своеобразного заказчика и понимаешь, что если работать, то только так. И что этот проект хочется сделать как можно лучше, каким бы ни был заказчик и получить еще следующие подобные проекты. Хотя, переводы вообще вне конкуренции. Помнится, еще в далеком 2006 году как раз какие-то руководства к бытовой технике переводил. Отличная была работа, до сих пор с ностальгией вспоминаю и тихо мечтаю найти нечто такое ныне, спустя 10 лет.

А ближе к насущному - нужно срочно организовать почти 200 т.р. Нужно выкрутиться. Пробежать эту финишную - пусть она отнюдь не прямая, а очень даже заковыристая.

@темы: vie, работа

02:17 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Смотрю на Сбербанк онлайн. Создал там еще какое-то время назад шаблоны платежей для тройки и стрелки, телефон по умолчанию числится в быстрой оплате. И так хочется добавить к ним ЕИРЦ - с постоянными данными своего дома.
Пустые полки смотрятся очень грустно, как и гора чемоданов на ободранном из пледиков диване. Я привык к этой квартире. Мне очень нравится "наш" район. И сейчас, когда все вокруг только-только начало зеленеть, особенно не хочется переезжать в другое место. Вещи опять будут лежать непонятно где - к ним нельзя будет потянуться, когда этого захочется. И невозможно не думать: главное, чтобы не из-за сотен километров.
Жаль, луна уже спряталась за соседний дом. Небо сегодня безумно красивое.

@темы: vie, бубенцы

12:34 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Дамы и господа, очередной концерт уже 12 мая :)

20.04.2016 в 11:43
Пишет l_ora:

И прекрасная афиша на май!!!


Спасибо faolchu за афигенную афишу!!!

Распространять нашу афишу можно и нужно!!! )))


URL записи

16:48 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Добил вторую серию. Таймлайн надо еще подогнать и можно начинать смотреть вместе. Жаль, не помню, была у меняя хорошая программа для этого дела..
А пока упал первый кусок того большущего заказа. Arbeiten und Wein, Schnaps, Zigaretten Disciplinen.

@темы: тварчество, работа, vie

15:47 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Линн вчера подсела на Яндекс.музыку и вот.

Это все всегда было до одури родным. Таким и осталось.
Разговаривали несколько дней назад с мамой Линн о политике. Я всегда буду считать, что самая страшная и омерзительная война - гражданская. Но это так, кстати говоря.

Доделал титры для первой серии польского сериала "Время чести". Не верю, что нет русского перевода, но никак не смог его найти. Очень хорошее и красивое военное кино.

@темы: vie, музыка

14:33 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Иногда очень хочется либо всех послать, либо пойти и убиться самому.
Не очень понимаю, зачем нужен "красивый" вордовский файл, если верстку пдф предполагается делать с нуля и есть образцы на другом языке. Тем более не понимаю, зачем нужно тратить дофига времени на попытки сконвертировать текст на изображениях, если их гораздо лучше сделать в фотошопе. И "чтобы можно было перевести" меня совершенно не убеждает. Блять. Я понимаю, что программы для переводчиков, наверное, экономят время. Но, черт возьми, картинку проще перевести вручную, чем гонять через несколько конвертеров. Там такие объемы, что текст быстрее руками набить, чем бороться за его красивое расположение в конвертере.
Ненавижу всех.
А еще мне позвонили, мол, заказали пропуск, будет - позвонят еще. Минус дофига времени, в ФМС это меня уже точно не спасет. Но ладно. Полгода переживем. И начнем новый с чистого листа - с ВНЖ. А если нет, то тут уже все равно. Хоть деньги какие-то поднакопятся. Наверное.

@темы: работа, vie

16:28 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Сегодня надо объявить днем Юргена. Еще с ночи - сплошное окончательное решение, Ванзее, списки еврейского населения в Европе, протоколы, отчеты и рассказы о Лидице и прочих уничтоженных вместе с их населением местностях, в т.ч. во Франции, письма Геринга Рейне Гейдриху.
Кто-то интересовался, чем он занимается, когда не разъезжает по лагерям и не возится с Гиршбейнами? Так вот, этим, примерно, и занимается. Только Эйхманн с коньяком еще полагаются (; У меня тут даже лежит один огромный документ, который очень хотелось бы спихнуть Адольфу. Точные сверки, правки, улучшения и проверки по новой - это его стихия...

@темы: работа

15:14 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Когда пытался подработать переводчиком, польский был как-то совсем не востребован. Как только повесил объявления о репетиторстве - сразу свалилось несколько мелких переводов. Милота.
Сижу утром, правлю перевод за бывшим переводчиком исторической выставки и вдруг мне открывается оно - страшная тайна второй мировой войны: «На территории СССР проводились специальные акции по выявлению и убийству детей из магловских семей». Это самый оригинальный перевод понятия "полукровка", какой мне доводилось видеть.

@темы: шедевры, работа

15:13 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Дико не хочу никуда ехать. Ни в Алтуфьево, ни, тем более, в Ступино. Убить два часа на поездки туда-сюда уже печально, а уж положить весь день - вообще кошмар.
Заказ будет. На 10 руб. за страницу дешевле, чем предполагалось, и на 10 дороже, чем могло бы быть. Жаль, оплата, скорее всего, по частям. Последняя - в мае... Ну и работу, в целом, выдадут через неделю, когда БП текст подготовит.
Преподавательская деятельность мне вряд ли светит. Смотрю в разные учебники, не могу представить, как по ним вообще можно что-либо учить и, тем более, с участием преподавателя. Душа требует не обязательно стройной и строго определенной системы (я-таки хаотик), но общего представления о том, как к этому подойти. А вот это не рождается никак.
Жду один немаловажный звонок и, если все будет ок, то у меня заведется любимый магазин.
"Дом" хочется переслушивать развалившись на полу и раскинув руки. Желательно, в обстановке потемнее. С фэн-шуйной палочкой, свечами, ни на что не отвлекаясь. И кальяном или, может быть, Капитаном Блэком. Вкусное электронное курево - еще лучше. Наверное. У Линн вчера случился разрыв шаблона по поводу годов действия - по последним подсчетам получилось, что "они - твои (мои т.е.) ровесники". А мне подумалось о незнакомой девушке извне однажды появившейся в моих многосерийных детски-подростковых снах. О первом чтении/прослушивании книги.
читать дальше

@темы: работа, бубенцы, vie, философское

12:50 

жжем дальше

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
UPD
А вот такой у нашего яйца образовался задник.
Ужасно не хватает теней, но я жутко боюсь что-то делать потемнее, чтобы не запороть картинку, ибо не уверен где и как. Это моя общая проблема - с карандашом так же. :weep: Как бы мне научиться это делать?




В общем продолжение банкета. Тоже вчерашнего разлива, на самом деле, но я вряд ли продвинусь в выходные а потом могу и все испоганить. Те самые яйца. Задник надо будет сообразить. Что-то пейзажное, наверное.
И я тоже не знаю с фига у меня получились мальчики в образе девочек :gigi:
Кстати, яйцо из какого-то очень мягкого сорта древесины. Тарелка, хотя тоже светлое дерево, была менее чувствительна к воздействию. И, пока не уверен, но складывается впечатление, что "тени" надо бы вдоль волокон. Но все вроде слишком маленькое и на такие короткие стришки слишком много мощности (которая, как уже упоминалось, практически не регулируется).


запись создана: 26.03.2016 в 20:05

@темы: тварчество, бубенцы

01:58 

Дом

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Что-то как-то повеяло ностальгией.
Надо перечитать или переслушать.

24.09.2011 в 17:11
Пишет faolchu lynn:



«Дом требует трепетного отношения. Тайны.
Почтения и благоговения. Он принимает или не
принимает, одаряет или грабит, подсовывает сказку
или кошмар, убивает, старит, дает крылья…
это могущественное и капризное божество,
и если оно чего-то не любит, так это
когда его пытаются упростить словами.
За это приходится платить.»


URL записи

«Одна и та же. О Вечном. (на полях «Дома»)»

«Дом, в котором...» тетрадь психа № 3

@темы: на полях, книги, бубенцы, хаос

19:40 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
"Обожеда" (с)
Мне пять минут назад позвонила моя девочка с телевидения. Она уже убежала домой на сегодня, завтра утром, как придет на работу, часов в 12(!) позвонит, разберемся с согласованием оплаты. Часов в 12. В начале рабочего дня. Который заканчивается в 19 с минутами. Вот как надо жить и работать.

@темы: vie, работа

15:17 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Боги, а скоро, ведь, День Победы.
Я слишком хорошо помню, как на протяжении многих лет именно к этому празднику мне приходилось покидать РФ. Не потому, что праздник - в Польше его вообще не водится, а по визовым обстоятельствам. Страшновато от таких воспоминаний..

Поработал на ребят с тв - получу за это денег или нет, видимо, вскоре увидим. Было бы очень хорошо, а с перспективой на сотрудничество в будущем так вообще прекрасно. Впрочем, освежить в памяти имена польских политиков тоже было не лишним, а то последний президент, которого я помню как раз жертва обстоятельств 10 апреля 2010-го года. Что там дальше творилось, вообще не представляю. Зато теперь я знаю, кто ныне во главе государства. Хех, когда тот самолет разбился, я был в гостях в Златоусте. Стоял на кухне, ко мне подошли и сказали, мол, все польское правительство разбилось. Я далеко не сразу понял, что это не шутка. Не скажу, чтобы этот вопрос меня хоть как-то беспокоил, но смешно смотреть как шесть лет спустя разные партии все еще, с позволения сказать, манипулируют именно этим событием. И еще обидно за моих ветеранов, с которыми я рос (не только родных бабушку и дедушку), которые сражались за эту страну и любили ее. Там вечно какие-то, пардоне-муа, уебки в правительстве и политике. Тут уже пусть простит меня Россия - один Пилсудский был нормальный.
Зато приятно было выяснить, что я могу делать расшифровку видео на польском просто как расшифровку аудио, т.е., что слышишь, то и пишешь. Даром, что слышишь по-польски, пишешь по-русски. Кстати.

Никто из мимопробегающих не желает изучать польский? Могу помочь. Бесплатно не предлагаю, т. к. обстоятельства не позволяют от слова совсем - слишком нужна любая копейка, но выпендриваться тоже не собираюсь. На репетиторских сайтах, где я зарегистрировался, мне объяснили, что поскольку я в Москве, ниже 500 р/60 мин. нельзя - при том, что я ставил уроки по скайпу. От этого и будем плясать. Ибо я таки в Москве и цены на все жизненно необходимое у меня московские, увы.

И у меня, в кои-то веки (к 30-и годам самое оно) полностью кристаллизировался финансовый modus vivendi, к которому я хочу стремиться: работа на удаленке, часть денег на бирже (под управлением трейдеров), в кубическом идеале - сдаваемая недвижимость. Идеальная жизнь.




А еще где-то в глубине подергивается в процессе подборки материалов для видеосюжета журналист, которого я давно надеялся в себе угробить.
запись создана: 31.03.2016 в 15:12

@темы: vie

16:47 

За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там.
Забавность.
Я давно не могу носить часы (что очень печально, я их люблю) - они моментально выходят из строя. Похоже, нечто подобное происходит с магнитными картами, которые стабильно лежат в кошельке - стрелка работает через раз, несколько дней назад выяснил, что с фикспрайсовской картой тоже проблемы. Тройка держится молодцом, но она у меня не первая, хоть и достаточно старая - по той же причине. Электроприборы с которыми контактирую почаще тоже проявляют подобную тенденцию.
Есть подозрение, что это отголоски умения переключать каналы радио и телевидения в детстве одним своим наличием рядом.

@темы: vie

левые берега Ахерона

главная